Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

lunes, 29 de diciembre de 2014

New Year Style Resolutions


Ya hicimos nuestra lista de propósitos de Año Nuevo, y ustedes?
We already made our New Year's resolutions list, how about you guys?

Más romance: Trataré de vestirme con prendas más delicadas y femeninas para estar más en contacto con mi lado romántico. Las camisolas de seda y encaje de GOLD HAWK y la ropa interior con detalles de encaje y moños son una perfecta opción para lograrlo.
More romance: I will try to wear more delicate and feminine pieces to keep in touch with my romantic side. The silk and lace camisoles by GOLD HAWK and the cute little lace intimates with bows and polka dots are a perfect way to achieve this.


Aprender a relajarme: A veces debemos reconocer las señales de nuestro cuerpo y escucharlo; si es descanso lo que necesita, prometo pausar un momento a respirar profundamente y relajarme. Sé que acurrucándome con un buen libro y las ricas telas de algodón COTTON CITIZEN y sedas de GOLD HAWK me ayudarán a consentirme. 

Learn to relax: Sometimes we must recognize the signals our body is sending and really listen to it; if rest is what it needs then I promise to pause for a moment, take a deep breath and relax. I know that cuddling up with a good book and the soft cotton fabrics from COTTON CITIZEN and silks from GOLD HAWK will bring me pleasure.


Cuidar más mi piel: Mantener mi piel limpia, fresca y bien hidratada con los productos de KAI será una tarea sencilla si me comprometo a incluirlos en mi rutina diaria.

Take better care of my skin: Keeping my skin clean, fresh and well hydrated with KAI fragances will be an easy task to accomplish if I compromise myself into including them on my daily routine.


Disfrutar la vista.
Enjoy the view.


Felíz Año les desea NARCISA BOUTIQUE!
Happy New Year!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...